Как известно компания Zenimax Online Studios (владелец Bethesda Softworks и id Software) не намерена выпускать русифицированную версию долгожданной игры The Elder Scrolls Online.

Отсутствие русифицированной версииTES Online вызывает не только многочисленное возмущеное многомиллионной русскоязычной аудитории, но и создает инициативные группы, которые намерены самостоятельно преодолеть эту проблему.

В частности, софтверное подразделение компании "Главинтернет" имеет договоренность с уже утвержденными бета-тестерами TES Online и группой переводчиков, которые намерены создать неофициальный перевод The Elder Scrolls Online.

В связи с тем, что срок бета-тестирования весьма короткий - игра The Elder Scrolls Online должна появиться у потребителя 14 апреля 2014 года, компания "Главинтернет" может не успеть с полностью аутентичным переводом TES Online, но будет дорабатывать его после выхода релиза.